iekaisīt

"Iekaisīt" nozīme:
Ievadīt kaut ko svešu (piemēram, piemaisījumu, netīrumus, kaitīgas vielas) šķidrumā, gaisā, pārtikā u.tml., padarot to piemērotāku, kaitīgāku vai mazāk tīru. Bieži lietots gan burtiskā, gan pārnestā nozīmē (piemēram, sabojāt atmosfēru, ienest negatīvu ietekmi).

Piemēri:

1. Burtiskā nozīmē:
"Piesārņotāji iekaisa upi ar ķīmiskajām atliekām."
"Nepareizi uzglabājot, pārtikā var iekaisīt baktērijas."

2. Pārnestā nozīmē:
"Viņa skarbie vārdi iekaisa sarunā saspīlējumu."
"Jaunais kolēģis iekaisa komandā pozitīvu enerģiju." (retāk, bet iespējams kā "ievadīt" kontekstā)

Sinonīmi: piesārņot, piemaisīt, ievadīt (atkarībā no konteksta).

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'iekaisit' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Iekaisīt" nozīme: Ievadīt kaut ko svešu (piemēram, piemaisījumu, netīrumus, kaitīgas vielas) šķidrumā, gaisā, pārtikā u.tml., padarot to piemērotāku, kaitīgāku vai mazāk tīru. Bieži lietots gan burtiskā, gan pārnestā nozīmē (piemēram, sabojāt atmosfēru, ienest negatīvu ietekmi). Piemēri: 1. Burtiskā nozīmē: "Piesārņotāji iekaisa upi ar ķīmiskajām atliekām." "Nepareizi uzglabājot, pārtikā var iekaisīt baktērijas." 2. Pārnestā nozīmē: "Viņa skarbie vārdi iekaisa sarunā saspīlējumu." "Jaunais kolēģis iekaisa komandā pozitīvu enerģiju." (retāk, bet iespējams kā "ievadīt" kontekstā) Sinonīmi: piesārņot, piemaisīt, ievadīt (atkarībā no konteksta).

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.