iebaidīts

"iebaidīts" ir latviešu valodas īpašības vārds, kas apzīmē kādu, kas ir pārņemts ar bailēm, nobijies, saviļņots.

Īsskaidrojums:
Tas raksturo cilvēku, kas ir pārbaidījies, satraukts vai izbijies no kaut kā (bieži vien bez pamata vai pārspīlēti). Var attiekties arī uz izteikti piesardzīgu, bažīgu uzvedību.

Piemēri:

1. Situācijā ar bailēm:
Pēc tumšajā mežā dzirdētā skaņas viņš bija pilnīgi iebaidīts un metās skriet uz mājām.
(Nozīme: pārņemts ar bailēm, izbijies.)

2. Raksturojot piesardzīgu uzvedību:
Vecais suns ir kļuvis iebaidīts pēc negadījuma un šķiebās pie katras svešas skaņas.
(Nozīme: baigs, apjucis, pārlieku piesardzīgs.)

3. Pārnestā nozīmē (sarunvalodā):
Neskaties tik iebaidīti — šis uzdevums nav tik bīstams!
(Nozīme: bailīgs, nedrošs, pārspīlēti bažīgs.)

Sinonīmi: nobijies, baigs, biklš, trīcošs, saviļņots.
Antonīmi: drošs, bezbailīgs, pārliecināts, mierīgs.

Piezīme: Vārds bieži lietots, lai apzīmētu pārmērīgas bailes vai neattaisnotu bažīgumu.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'iebaidits' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"iebaidīts" ir latviešu valodas īpašības vārds, kas apzīmē kādu, kas ir pārņemts ar bailēm, nobijies, saviļņots. Īsskaidrojums: Tas raksturo cilvēku, kas ir pārbaidījies, satraukts vai izbijies no kaut kā (bieži vien bez pamata vai pārspīlēti). Var attiekties arī uz izteikti piesardzīgu, bažīgu uzvedību. Piemēri: 1. Situācijā ar bailēm: Pēc tumšajā mežā dzirdētā skaņas viņš bija pilnīgi iebaidīts un metās skriet uz mājām. (Nozīme: pārņemts ar bailēm, izbijies.) 2. Raksturojot piesardzīgu uzvedību: Vecais suns ir kļuvis iebaidīts pēc negadījuma un šķiebās pie katras svešas skaņas. (Nozīme: baigs, apjucis, pārlieku piesardzīgs.) 3. Pārnestā nozīmē (sarunvalodā): Neskaties tik iebaidīti — šis uzdevums nav tik bīstams! (Nozīme: bailīgs, nedrošs, pārspīlēti bažīgs.) Sinonīmi: nobijies, baigs, biklš, trīcošs, saviļņots. Antonīmi: drošs, bezbailīgs, pārliecināts, mierīgs. Piezīme: Vārds bieži lietots, lai apzīmētu pārmērīgas bailes vai neattaisnotu bažīgumu.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks, kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.