ieaijāt

"Ieaijāt" ir darbības vārds, kas latviešu valodā nozīmē iebraukt ar laivu, kuģi vai citu peldlīdzekli krastā, ostā vai piestātnē.

Īss skaidrojums:
Tas apzīmē darbību, kad kuģis tuvojas krastam un apstājas (piemēram, piestātnei, molam, salai). Bieži lietots literatūrā un oficiālos tekstos par jūras, upju vai ezeru navigāciju.

Piemēri:

1. Jūras kontekstā:
"Kuģis ieaija Rīgas ostā pēc ilgās jūras brauciena."
"Viņi plāno ieaijāt salas dienvidu krastā, lai apmeklētu seno pilsētu."

2. Upju/ezeru kontekstā:
"Ar laivu ieaijām upes līkumā, kur bija skaista pludmale."
"Zvejnieki ieaija ezera krastā, lai izkrautu nozvejoto zivi."

3. Pārnestā nozīmē (retāk):
"Vakars lēnām ieaija naktī" (tēlaini par laika ritējumu).

Sinonīmi: iebraukt (ostā), piestāt, pietauvoties.
Pretstatā: izbraukt (no ostas), atiet, doties prom.

Vēsturiska piezīme:
Vārds cēlies no senprūšu valodas (āijā — "braukt ar laivu"), kas liecina par tā seno saikni ar kuģošanu Baltijas reģionā.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'ieaijat' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Ieaijāt" ir darbības vārds, kas latviešu valodā nozīmē iebraukt ar laivu, kuģi vai citu peldlīdzekli krastā, ostā vai piestātnē. Īss skaidrojums: Tas apzīmē darbību, kad kuģis tuvojas krastam un apstājas (piemēram, piestātnei, molam, salai). Bieži lietots literatūrā un oficiālos tekstos par jūras, upju vai ezeru navigāciju. Piemēri: 1. Jūras kontekstā: "Kuģis ieaija Rīgas ostā pēc ilgās jūras brauciena." "Viņi plāno ieaijāt salas dienvidu krastā, lai apmeklētu seno pilsētu." 2. Upju/ezeru kontekstā: "Ar laivu ieaijām upes līkumā, kur bija skaista pludmale." "Zvejnieki ieaija ezera krastā, lai izkrautu nozvejoto zivi." 3. Pārnestā nozīmē (retāk): "Vakars lēnām ieaija naktī" (tēlaini par laika ritējumu). Sinonīmi: iebraukt (ostā), piestāt, pietauvoties. Pretstatā: izbraukt (no ostas), atiet, doties prom. Vēsturiska piezīme: Vārds cēlies no senprūšu valodas (āijā — "braukt ar laivu"), kas liecina par tā seno saikni ar kuģošanu Baltijas reģionā.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.