haiduks

"Haiduks" (no ungāru hajdú) vēsturiski nozīmē:

1. Balkānu reģiona brīvības cīnītājs (15.–19. gs.) – bruņots karavīrs, kas cīnījās pret Osmaņu impērijas varu, bieži kalpojot kā partizāns vai nemiernieks.
2. Austrumu Eiropas bruņots pavadonis – piemēram, karavīrs Polijā-Lietuvā vai vergu sardze Osmaņu impērijā.
3. Mūsdienās – var būt folklora simbols (tautas varonis) vai arhaisks termins apzīmējumam "pavadoņs"/"sargs".

Piemēri:
- Vēsturiski: "Haiduki Serbijā organizēja sacelšanos pret turkiem."
- Folklora: "Bulgāru tautas dziesmās haiduki tiek slavināti kā varoņi."
- Mūsdienu lietojums (reti): "Viņš strādā kā haiduks bagātam magnātam" (pavadonis/sargs).

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'haiduks' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Haiduks" (no ungāru hajdú) vēsturiski nozīmē: 1. Balkānu reģiona brīvības cīnītājs (15.–19. gs.) – bruņots karavīrs, kas cīnījās pret Osmaņu impērijas varu, bieži kalpojot kā partizāns vai nemiernieks. 2. Austrumu Eiropas bruņots pavadonis – piemēram, karavīrs Polijā-Lietuvā vai vergu sardze Osmaņu impērijā. 3. Mūsdienās – var būt folklora simbols (tautas varonis) vai arhaisks termins apzīmējumam "pavadoņs"/"sargs". Piemēri: - Vēsturiski: "Haiduki Serbijā organizēja sacelšanos pret turkiem." - Folklora: "Bulgāru tautas dziesmās haiduki tiek slavināti kā varoņi." - Mūsdienu lietojums (reti): "Viņš strādā kā haiduks bagātam magnātam" (pavadonis/sargs).

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.