ģeķība

"ģeķība" ir lietvārds, kas latviešu valodā nozīmē:

Nozīme:
Viltība, viltīga rīcība, krāpšana, mānīšana; bieži vien ar negatīvu nokrāsu — kā nedaudz nievājošs vai izsmieklis pilns apzīmējums viltīgam, ne godīgam uzvedības veidam.

Piemēri lietojumā:

1. Sarunvalodā:
"Netic viņa asarām — tā ir tīra ģeķība, lai tevi aizvainotu."
(Šeit tas nozīmē izlikšanos vai manipulāciju.)

2. Rakstveidā:
"Viņa politiskā kampaņa bija pilna ar ģeķībām un tukšiem solījumiem."
(Attiecas uz viltīgu, nepatiesu rīcību.)

3. Folklora/vēsturiski:
"Tā ir veca ģeķība — izlikties par nabagu, lai izvairītos no maksas."
(Norāde uz krāpniecisku paņēmienu.)

Sinonīmi: viltība, krāpšana, blēdība, mānīšana, blēņas.
Antonīmi: godīgums, atklātība, tiešums.

Vārds cēlies no baltu-slavu pamatvalodas (salīdzini ar lietuviešu gėkystė — "viltība") un lietojams gan nopietnā, gan nievājošā kontekstā.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'gekiba' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"ģeķība" ir lietvārds, kas latviešu valodā nozīmē: Nozīme: Viltība, viltīga rīcība, krāpšana, mānīšana; bieži vien ar negatīvu nokrāsu — kā nedaudz nievājošs vai izsmieklis pilns apzīmējums viltīgam, ne godīgam uzvedības veidam. Piemēri lietojumā: 1. Sarunvalodā: "Netic viņa asarām — tā ir tīra ģeķība, lai tevi aizvainotu." (Šeit tas nozīmē izlikšanos vai manipulāciju.) 2. Rakstveidā: "Viņa politiskā kampaņa bija pilna ar ģeķībām un tukšiem solījumiem." (Attiecas uz viltīgu, nepatiesu rīcību.) 3. Folklora/vēsturiski: "Tā ir veca ģeķība — izlikties par nabagu, lai izvairītos no maksas." (Norāde uz krāpniecisku paņēmienu.) Sinonīmi: viltība, krāpšana, blēdība, mānīšana, blēņas. Antonīmi: godīgums, atklātība, tiešums. Vārds cēlies no baltu-slavu pamatvalodas (salīdzini ar lietuviešu gėkystė — "viltība") un lietojams gan nopietnā, gan nievājošā kontekstā.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.