"Ērgliene" latviešu valodā nozīmē mātītes ērglis (ģints: Aquila).
Tā ir sieviešu dzimtes forma no vārda "ērglis", ko lieto, lai norādītu uz konkrētu dzimumu, ja tas ir svarīgi kontekstā (piemēram, dzīvnieku aprakstos, ornitoloģijā).
Piemēri lietojumam:
1. Dabas aprakstos:
"Purvā mājo pāris baltastes ērgļu – ērgliene perē uz liela ligzda, bet ērglis meklē barību."
2. Zinātniskā/ornitoloģiskā kontekstā:
"Pētījumā konstatēts, ka ērgliene ir par 15–20% lielāka nekā tēviņš."
3. Allegoriskā nozīmē (dzejā, simbolikā):
"Viņa stāvēja kalna galotnē kā brīva ērgliene, vērojot apakšējo pasauli."
(Šeit "ērgliene" var simbolizēt stiprību, brīvību vai valstīšanu.)
Svarīgi: Ikdienas sarunvalodā biežāk lieto vispārīgo vārdu "ērglis", bet "ērgliene" tiek lietota, ja nepieciešams uzsvērt dzimumu vai veidot tēlainu izteicienu.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.