ezermaliete

"Ezermaliete" ir latviešu tautasdziesmās bieži sastopams diminutīvs (mazinošs, maiguma) vārds, kas apzīmē jaunu meiteni, jaunavu vai meitu — bieži vien ar nokrāsu skaistuma, jaunības, maigu un dailu meiteni.

Tas ir veidots no pamatvārda "meita" (meita, meitene), pievienojot mazinošās piedēkļus "-er-" un "-l-", kā arī galotni "-iete", kas kopā rada ļoti maigu, mīļu un poētisku izteicienu.

Piemēri no tautasdziesmām (folkloras):
1. "Es izaugu kā ezermaliete, / Ziedēju kā rozīte."
(Nozīme: Es uzaugu kā jauna, skaista meitene, ziedēju kā rozes zieds.)

2. "Lec, saulīte, agri rītā, / Lai mostas ezermalietes."
(Nozīme: Lec, saulīte, agri no rīta, lai mostas jaunās meitenes.)

3. "Ezermalietes gredzenīši / Ziedēja kā āboliņi."
(Apraksta jauno meiteņu pulciņu, kas zied kā puķes.)

Mūsdienās:
Vārds "ezermaliete" mūsdienu sarunvalodā lietots ļoti reti, bet tas saglabājas folklorā, dzejā un literatūrā kā poētisks un arhaisks apzīmējums jaunai meitenei, bieži ar saistību ar dabu, nevainību un skaistumu.

Īsumā: Ezermaliete = jauna, skaista meitene (folkloras kontekstā).

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'ezermaliete' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI BETA
Įrašas
Paaiškinimas

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.


© 2009 - 2026 www.vardnica.lv
Draugi: Skaičiuoklė TV Programa Žemėlapis
Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks, kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.
close
Varnica.lv Saglabāt vietnes saiti,
kā lietotne.