čiekuroga

"Čiekuroga" ir latviešu valodas dialektisms (reģionālā izloksne), kas apzīmē egles vai priedes čiekuru (skuju koku augļu). Tas lietots galvenokārt Latgales un dažos Austrumlatvijas apvidos.

Īss skaidrojums:
Čiekuroga = skuju koka (egles, priedes) čiekurs.

Piemēri:
1. "Bērni savāca mežā pilnu somu čiekurogu, lai darinātu rokdarbus."
(Nozīme: bērni savāca egles čiekurus.)

2. "Ziemassvētkos mēs rotājam eglīti ar čiekurogām, kuras pārkrāsojam zeltā."
(Nozīme: eglīti rotājam ar čiekuriem.)

Dialekta konteksts:
Vārds "čiekuroga" ir līdzīgs citiem latviešu dialektismiem, piemēram, "čiguri" (čiekuri) vai "čiguris" (čiekurs). Standarta latviešu valodā pareizi ir "čiekurs".

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'ciekuroga' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Čiekuroga" ir latviešu valodas dialektisms (reģionālā izloksne), kas apzīmē egles vai priedes čiekuru (skuju koku augļu). Tas lietots galvenokārt Latgales un dažos Austrumlatvijas apvidos. Īss skaidrojums: Čiekuroga = skuju koka (egles, priedes) čiekurs. Piemēri: 1. "Bērni savāca mežā pilnu somu čiekurogu, lai darinātu rokdarbus." (Nozīme: bērni savāca egles čiekurus.) 2. "Ziemassvētkos mēs rotājam eglīti ar čiekurogām, kuras pārkrāsojam zeltā." (Nozīme: eglīti rotājam ar čiekuriem.) Dialekta konteksts: Vārds "čiekuroga" ir līdzīgs citiem latviešu dialektismiem, piemēram, "čiguri" (čiekuri) vai "čiguris" (čiekurs). Standarta latviešu valodā pareizi ir "čiekurs".

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.