caurtece

"caurtece" latviešu valodā nozīmē caurlaidība vai caurlaidspēja — tas ir, materiāla vai barjeras spēja ļaut šķidrumam, gāzei, siltumam, skaņai vai citai enerģijai caur tām brīvi iziet.

Īsumā:
Tas raksturo, cik labi kaut kas (piemēram, materiāls) ļauj kaut kam caur sevi iziet.

Piemēri:
1. Fizikā/materialzinātnēs:
- Stikla caurtece gaismai ir ļoti augsta, tāpēc logus parasti izgatavo no stikla.
- Šīs membrānas ūdens caurtece ir ierobežota, tāpēc to izmanto filtrācijai.

2. Elektrotehnikā:
- Vada elektriskā caurtece ir atkarīga no tā materiāla un šķērsgriezuma.

3. Pārnestā nozīmē (retāk):
- Viņa runas caurtece auditorijā bija iespaidīga — visi saprata domu skaidri un bez šķēršļiem. (šeit domāta ideju/vēstījuma "izlaušanās" caur telpu/vides šķēršļiem)

Sinonīmi: caurlaidība, caurlaidspēja, permeabilitāte (speciālistu valodā).

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'caurtece' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"caurtece" latviešu valodā nozīmē caurlaidība vai caurlaidspēja — tas ir, materiāla vai barjeras spēja ļaut šķidrumam, gāzei, siltumam, skaņai vai citai enerģijai caur tām brīvi iziet. Īsumā: Tas raksturo, cik labi kaut kas (piemēram, materiāls) ļauj kaut kam caur sevi iziet. Piemēri: 1. Fizikā/materialzinātnēs: - Stikla caurtece gaismai ir ļoti augsta, tāpēc logus parasti izgatavo no stikla. - Šīs membrānas ūdens caurtece ir ierobežota, tāpēc to izmanto filtrācijai. 2. Elektrotehnikā: - Vada elektriskā caurtece ir atkarīga no tā materiāla un šķērsgriezuma. 3. Pārnestā nozīmē (retāk): - Viņa runas caurtece auditorijā bija iespaidīga — visi saprata domu skaidri un bez šķēršļiem. (šeit domāta ideju/vēstījuma "izlaušanās" caur telpu/vides šķēršļiem) Sinonīmi: caurlaidība, caurlaidspēja, permeabilitāte (speciālistu valodā).

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.