bikstīt

"Bikstīt" ir darbības vārds, kas latviešu valodā nozīmē klusināt, apklusināt, nomierināt (īpaši bērnu vai kādu nemierīgu). Tas bieži tiek lietots, lai aprakstītu darbību, ar kuru mēģina pārtraukt raudāšanu, švīkšanu vai nemieru.

Piemēri:
1. Māte mēģināja bikstīt raudošo zīdaini, šūpodama viņu uz rokām.
(Šeit "bikstīt" nozīmē mēģināt nomierināt un apklusināt bērnu.)

2. Skolotāja bikstīja nemierīgos skolēnus, lūdzot viņiem klusēt.
(Kontekstā "bikstīt" nozīmē mēģināt panākt klusumu un rīcības mazināšanu.)

3. Vecmāmiņa mēģināja bikstīt suni, kas rija uz svešinieka.
(Šajā gadījumā "bikstīt" tiek lietots, lai aprakstītu mēģinājumu nomierināt dzīvnieku.)

Piezīme: Vārds "bikstīt" ir diezgan sarunvalodas nokrāsojuma, un literārajos tekstos retāk sastopams. Tam ir līdzīga nozīme kā vārdiem mierināt, apklusināt, nomierināt, bet ar niansi, ka tas biežāk attiecas uz īslaicīgu nemiera vai skaļuma pārtraukšanu.

Įrašas
Paaiškinimas	"Bikstīt" ir darbības vārds, kas latviešu valodā nozīmē klusināt, apklusināt, nomierināt (īpaši bērnu vai kādu nemierīgu). Tas bieži tiek lietots, lai aprakstītu darbību, ar kuru mēģina pārtraukt raudāšanu, švīkšanu vai nemieru. Piemēri: 1. Māte mēģināja bikstīt raudošo zīdaini, šūpodama viņu uz rokām. (Šeit "bikstīt" nozīmē mēģināt nomierināt un apklusināt bērnu.) 2. Skolotāja bikstīja nemierīgos skolēnus, lūdzot viņiem klusēt. (Kontekstā "bikstīt" nozīmē mēģināt panākt klusumu un rīcības mazināšanu.) 3. Vecmāmiņa mēģināja bikstīt suni, kas rija uz svešinieka. (Šajā gadījumā "bikstīt" tiek lietots, lai aprakstītu mēģinājumu nomierināt dzīvnieku.) Piezīme: Vārds "bikstīt" ir diezgan sarunvalodas nokrāsojuma, un literārajos tekstos retāk sastopams. Tam ir līdzīga nozīme kā vārdiem mierināt, apklusināt, nomierināt, bet ar niansi, ka tas biežāk attiecas uz īslaicīgu nemiera vai skaļuma pārtraukšanu.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.