ābele

"Ābele" latviešu valodā ir vīriešu personvārds, kas cēlies no ebreju vārda Havel (הֶבֶל), un nozīmē "elpa", "vējš" vai "pārejošs/efemērs". Bībelē Ābele ir Ādama un Ievas otrais dēls, kurš tika nogalināts brāļa Kāina rokās.

Piemēri lietojumam:
1. Vārds cilvēkam:
"Mūsu kaimiņu dēls saucas Ābele."
"Ābele ir rets, bet skaists vārds."

2. Bībeles atsauce:
"Ābele bija taisnīgs un godīgs ganītājs."
"Kāina un Ābele ir viens no slavenākajiem brāļu pāriem Bībelē."

3. Kultūrā un mākslā:
"Dzejnieks rakstīja par Ābeli kā par nevainības simbolu."
"Šajā gleznā attēlots Ābele ar savu upuri Dievam."

Papildus informācija:
- Vārds reti sastopams kā uzvārds (piemēram, Ābeles).
- Citās valodās: angļu Abel, krievu Авель, spāņu Abel.
- Alegoriskā nozīmē var simbolizēt nevainību, upuri vai īslaicību.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'abele' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Ābele" latviešu valodā ir vīriešu personvārds, kas cēlies no ebreju vārda Havel (הֶבֶל), un nozīmē "elpa", "vējš" vai "pārejošs/efemērs". Bībelē Ābele ir Ādama un Ievas otrais dēls, kurš tika nogalināts brāļa Kāina rokās. Piemēri lietojumam: 1. Vārds cilvēkam: "Mūsu kaimiņu dēls saucas Ābele." "Ābele ir rets, bet skaists vārds." 2. Bībeles atsauce: "Ābele bija taisnīgs un godīgs ganītājs." "Kāina un Ābele ir viens no slavenākajiem brāļu pāriem Bībelē." 3. Kultūrā un mākslā: "Dzejnieks rakstīja par Ābeli kā par nevainības simbolu." "Šajā gleznā attēlots Ābele ar savu upuri Dievam." Papildus informācija: - Vārds reti sastopams kā uzvārds (piemēram, Ābeles). - Citās valodās: angļu Abel, krievu Авель, spāņu Abel. - Alegoriskā nozīmē var simbolizēt nevainību, upuri vai īslaicību.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.