atzvilus

"Atzvilus" latviešu valodā nozīmē atsevišķi, norobežoti, izolēti, savrup vai arī uzmanīgi, piesardzīgi, ar atturību.

Nozīmes pārskats:
1. Atsevišķi / norobežoti – norāda uz fizisku vai sociālu nošķirtību.
2. Uzmanīgi / piesardzīgi – raksturo rīcību, kas veikta ar apdomību vai atturību.

Lietojuma piemēri:

1. Fiziskā vai sociālā nošķirtība:
- "Viņi dzīvoja atzvilus no pilsētas trokšņa, meža dziļumā."
- "Sapulcē viņš sēdēja atzvilus un klusēja."

2. Uzmanīga, piesardzīga rīcība:
- "Bērns atzvilus vēroja svešos viesus."
- "Viņa atzvilus izteica savu viedokli, baidīdamās no konflikta."

Sinonīmi:
- Norobežoti: savrup, atsevišķi, izolēti.
- Uzmanīgi: piesardzīgi, apdomīgi, ar atturību.

Vārds bieži lietots gan lai aprakstīt vietu, gan cilvēka uzvedību.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'atzvilus' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Atzvilus" latviešu valodā nozīmē atsevišķi, norobežoti, izolēti, savrup vai arī uzmanīgi, piesardzīgi, ar atturību. Nozīmes pārskats: 1. Atsevišķi / norobežoti – norāda uz fizisku vai sociālu nošķirtību. 2. Uzmanīgi / piesardzīgi – raksturo rīcību, kas veikta ar apdomību vai atturību. Lietojuma piemēri: 1. Fiziskā vai sociālā nošķirtība: - "Viņi dzīvoja atzvilus no pilsētas trokšņa, meža dziļumā." - "Sapulcē viņš sēdēja atzvilus un klusēja." 2. Uzmanīga, piesardzīga rīcība: - "Bērns atzvilus vēroja svešos viesus." - "Viņa atzvilus izteica savu viedokli, baidīdamās no konflikta." Sinonīmi: - Norobežoti: savrup, atsevišķi, izolēti. - Uzmanīgi: piesardzīgi, apdomīgi, ar atturību. Vārds bieži lietots gan lai aprakstīt vietu, gan cilvēka uzvedību.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.