atstādināt

"Atstādināt" nozīme:
Pārtraukt kāda darba attiecības (parasti darbinieka), atlaist no darba.

Piemēri:

1. Formāls/darba konteksts:
Uzņēmums bija spiests atstādināt vairākus darbiniekus krīzes dēļ.
Viņu atstādināja no amata pēc ilgstošas kavēšanās.

2. Neformāls lietojums (pārnestā nozīmē):
Vecāki mēģināja atstādināt bērnu no draudzības ar nepiemērotu biedru.
Draugi viņu atstādināja no domas pārcelties uz ārzemēm.

Skaidrojums:
Vārds "atstādināt" cēlies no "stādit" (likt kādam sākt kaut ko darīt) ar priedēkli "at-", kas norāda uz darbības pārtraukšanu. Līdz ar to tas burtiski nozīmē "pārtraukt kāda iesaisti/nodarbinātību".

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'atstadinat' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Atstādināt" nozīme: Pārtraukt kāda darba attiecības (parasti darbinieka), atlaist no darba. Piemēri: 1. Formāls/darba konteksts: Uzņēmums bija spiests atstādināt vairākus darbiniekus krīzes dēļ. Viņu atstādināja no amata pēc ilgstošas kavēšanās. 2. Neformāls lietojums (pārnestā nozīmē): Vecāki mēģināja atstādināt bērnu no draudzības ar nepiemērotu biedru. Draugi viņu atstādināja no domas pārcelties uz ārzemēm. Skaidrojums: Vārds "atstādināt" cēlies no "stādit" (likt kādam sākt kaut ko darīt) ar priedēkli "at-", kas norāda uz darbības pārtraukšanu. Līdz ar to tas burtiski nozīmē "pārtraukt kāda iesaisti/nodarbinātību".

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.