atspēlēties

"Atspēlēties" nozīme:
Izpildīt kādu muzikālu skaņdarbu (parasti instrumentālā veidā) no sākuma līdz beigām, spēlējot uz instrumenta.

Īss skaidrojums:
Tas ir darbības vārds, kas apzīmē spēlēšanu pilnā apjomā — nevis vingrināšanos vai fragmentāru atskaņošanu, bet gan pilnvērtīgu izpildi.

Piemēri:

1. Klasiskā mūzika:
"Pianists koncertā brīvi atspēlēja Bēthovena sonāti."

2. Grupu prakse:
"Banda atspēlēja jauno dziesmu no sākuma līdz beigām, lai pārbaudītu, vai viss skan labi."

3. Mājas apstākļos:
"Bērns stundu mājās mēģināja atspēlēt skaņu gabalu uz ģitāras."

Neliels papildinājums:
Vārdu lieto arī pārnestā nozīmē — kā "atveidot" vai "atdarināt" (piemēram, "Viņš prata lieliski atspēlēties kā skolotāja balss un kustības"), taču šī lietojuma ir retāk sastopama.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'atspeleties' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Atspēlēties" nozīme: Izpildīt kādu muzikālu skaņdarbu (parasti instrumentālā veidā) no sākuma līdz beigām, spēlējot uz instrumenta. Īss skaidrojums: Tas ir darbības vārds, kas apzīmē spēlēšanu pilnā apjomā — nevis vingrināšanos vai fragmentāru atskaņošanu, bet gan pilnvērtīgu izpildi. Piemēri: 1. Klasiskā mūzika: "Pianists koncertā brīvi atspēlēja Bēthovena sonāti." 2. Grupu prakse: "Banda atspēlēja jauno dziesmu no sākuma līdz beigām, lai pārbaudītu, vai viss skan labi." 3. Mājas apstākļos: "Bērns stundu mājās mēģināja atspēlēt skaņu gabalu uz ģitāras." Neliels papildinājums: Vārdu lieto arī pārnestā nozīmē — kā "atveidot" vai "atdarināt" (piemēram, "Viņš prata lieliski atspēlēties kā skolotāja balss un kustības"), taču šī lietojuma ir retāk sastopama.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.