astronomisks
"Astronomisks" latviešu valodā nozīmē ārkārtīgi liels, milzīgs, neaptverams — bieži vien lietots, lai uzsvērtu kaut ko tik plašu vai milzīgu, ka to var salīdzināt ar Visuma mērogiem.
Piemēri:
1. Finanšu jomā:
Valstij radījās astronomiskais parāds pēc krīzes.
(Īpaši liels, milzīgs parāds)
2. Attāluma vai skaita aprakstam:
Starp zvaigznēm ir astronomiski attālumi.
(Neiedomājami lieli attālumi)
3. Pārspīlētai izteiksmei ikdienā:
Šī restorāna cenas ir astronomiskas!
(Ārkārtīgi augstas, nepieņemamas cenas)
Etimoloģija:
Vārds cēlies no zinātnes astronomijas, kas pēta debess ķermeņus un Visumu — telpu, ko raksturo neaptverami attālumi un mērogi. Tādējādi "astronomisks" ir kļuvis par metaforu ikdienas valodā, lai apzīmētu kaut ko ārkārtīgi lielu.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.