"Arbitrs" ir persona, kas izskata strīdus vai konfliktus un pieņem objektīvu lēmumu, bieži vien sporta vai juridiskā kontekstā.
Nozīmes nianses:
1. Sportā — tiesnesis, kas uzraika spēles noteikumu ievērošanu (piemēram, futbola, tenisa, hokeja arbitrs).
2. Juridiskajā/starptautiskajā kontekstā — neitrāls mediators vai izšķirtājs strīdīgos jautājumos (piemēram, šķīrējtiesa).
3. Pārnestā nozīmē — cilvēks, kas spriež par kaut ko, izvirza viedokli vai vērtē (bieži ar autoritāti).
Piemēri:
1. Sportā:
"Futbola spēles laikā arbitrs piešķīra 11 metru soda sitienu par spēlētāja pārkāpumu soda laukumā."
2. Juridiskā kontekstā:
"Uzņēmumi vienojās par arbitra iesaistīšanu, lai atrisinātu līguma strīdu ārpus tiesas."
3. Pārnestā nozīmē:
"Viņš kļuva par garšu arbitru savā draugu lokā — visi gaidīja viņa viedokli par jaunajiem restorāniem."
Etimoloģija: Vārds cēlies no latīņu arbiter ('vērotājs, tiesnesis, mediators'). Latviešu valodā lietojams kopš 19. gadsimta.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.