apkalpot

"Apkalpot" latviešu valodā nozīmē pakļauties, rūpēties, sniegt pakalpojumus vai palīdzību, bieži vien ar pakārtotības vai pakļāvības nokrāsu.

Piemēri:
1. Viesmīle apkalpoja viesus ar smaidu.
(Viesmīle sniedza pakalpojumus viesiem.)

2. Viņš apkalpoja savus vecākus slimības laikā.
(Viņš rūpējās par vecākiem, pakļaujoties viņu vajadzībām.)

3. Karavīrs apkalpo savu valsti ar godu.
(Karavīrs pakļaujas un kalpo valstij.)

Skaidrojums:
Darbības vārds "apkalpot" var attiekties gan uz praktisku pakalpojumu sniegšanu (piemēram, restorānā), gan arī uz morālu pienākumu pildīšanu (piemēram, rūpes par ģimeni). Tas nereti ietver elementu, ka viena persona atrodas pakļautībā vai pakalpojumā otrai.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'apkalpot' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Apkalpot" latviešu valodā nozīmē pakļauties, rūpēties, sniegt pakalpojumus vai palīdzību, bieži vien ar pakārtotības vai pakļāvības nokrāsu. Piemēri: 1. Viesmīle apkalpoja viesus ar smaidu. (Viesmīle sniedza pakalpojumus viesiem.) 2. Viņš apkalpoja savus vecākus slimības laikā. (Viņš rūpējās par vecākiem, pakļaujoties viņu vajadzībām.) 3. Karavīrs apkalpo savu valsti ar godu. (Karavīrs pakļaujas un kalpo valstij.) Skaidrojums: Darbības vārds "apkalpot" var attiekties gan uz praktisku pakalpojumu sniegšanu (piemēram, restorānā), gan arī uz morālu pienākumu pildīšanu (piemēram, rūpes par ģimeni). Tas nereti ietver elementu, ka viena persona atrodas pakļautībā vai pakalpojumā otrai.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.