apgrābstīt

"Apgrābstīt" nozīme:
Pēkšņi un spēcīgi aizraut, pārņemt (par emocijām, sajūtām, domu vai darbību); arī – sagrābt, atņemt ar varu (retāk).

Piemēri:

1. Emociju/domas kontekstā:
Viņu apgrābstīja bailes, kad dzirdēja troksni tumšā pagrabā.
Radošais aizraušanās apgrābstīja mākslinieku uz nedēļām.

2. Fiziskas darbības kontekstā (retāk):
Senos laikos karotāji bieži apgrābstīja ienaidnieku zemes.
Vētra apgrābstīja viņu laivu un aiznesa uz atklāto jūru.

Skaidrojums:
Mūsdienās biežāk lieto pārnestajā nozīmē (par emocijām, idejām), bet vēsturiski un literatūrā sastopama arī fiziskā "sagrābšana". Nozīme atkarīga no konteksta.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'apgrabstit' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Apgrābstīt" nozīme: Pēkšņi un spēcīgi aizraut, pārņemt (par emocijām, sajūtām, domu vai darbību); arī – sagrābt, atņemt ar varu (retāk). Piemēri: 1. Emociju/domas kontekstā: Viņu apgrābstīja bailes, kad dzirdēja troksni tumšā pagrabā. Radošais aizraušanās apgrābstīja mākslinieku uz nedēļām. 2. Fiziskas darbības kontekstā (retāk): Senos laikos karotāji bieži apgrābstīja ienaidnieku zemes. Vētra apgrābstīja viņu laivu un aiznesa uz atklāto jūru. Skaidrojums: Mūsdienās biežāk lieto pārnestajā nozīmē (par emocijām, idejām), bet vēsturiski un literatūrā sastopama arī fiziskā "sagrābšana". Nozīme atkarīga no konteksta.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.