aizbildinājums

"Aizbildinājums" nozīmē attaisnojumu, atrunu vai iemeslu, ar kuru mēģina attaisnot kādu rīcību, kavēšanos, kļūdu vai pārkāpumu. Tas bieži vien ietver mēģinājumu samazināt vainu vai atbildību.

Piemēri:
1. Darba vidē:
"Viņš nokavēja sapulci un izteica aizbildinājumu, ka sabojājies transports."
(Šeit "aizbildinājums" ir iemesls – transporta problēma – kas izmantots, lai attaisnotu kavējumu.)

2. Ikdienas situācijā:
"Viņa atteicās no ielūguma, atsaukoties uz aizbildinājumu par sliktu pašsajūtu."
(Šajā gadījumā "aizbildinājums" ir "slikta pašsajūta" kā iemesls, lai izvairītos no pasākuma.)

3. Formālā kontekstā:
"Advokats iesniedza rakstisku aizbildinājumu tiesā, izskaidrojot klienta rīcību."
(Šeit tas nozīmē oficiālu attaisnojumu vai atrunu.)

Sinonīmi: attaisnojums, atruna, iemesls, attaisnošanās.
Atšķirība no "atvainošanās": "Atvainošanās" ir lūgums piedot, bet "aizbildinājums" ir paskaidrojums/iemesls, kāpēc kaut kas noticis (ne vienmēr ar atvainošanos).

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'aizbildinajums' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Aizbildinājums" nozīmē attaisnojumu, atrunu vai iemeslu, ar kuru mēģina attaisnot kādu rīcību, kavēšanos, kļūdu vai pārkāpumu. Tas bieži vien ietver mēģinājumu samazināt vainu vai atbildību. Piemēri: 1. Darba vidē: "Viņš nokavēja sapulci un izteica aizbildinājumu, ka sabojājies transports." (Šeit "aizbildinājums" ir iemesls – transporta problēma – kas izmantots, lai attaisnotu kavējumu.) 2. Ikdienas situācijā: "Viņa atteicās no ielūguma, atsaukoties uz aizbildinājumu par sliktu pašsajūtu." (Šajā gadījumā "aizbildinājums" ir "slikta pašsajūta" kā iemesls, lai izvairītos no pasākuma.) 3. Formālā kontekstā: "Advokats iesniedza rakstisku aizbildinājumu tiesā, izskaidrojot klienta rīcību." (Šeit tas nozīmē oficiālu attaisnojumu vai atrunu.) Sinonīmi: attaisnojums, atruna, iemesls, attaisnošanās. Atšķirība no "atvainošanās": "Atvainošanās" ir lūgums piedot, bet "aizbildinājums" ir paskaidrojums/iemesls, kāpēc kaut kas noticis (ne vienmēr ar atvainošanos).

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.