Uzvārds "Zapane" latviešu valodā ir reti sastopams. Tas, visticamāk, ir toponīmisks cilmes uzvārds, kas varētu būt saistīts ar vietvārdu "Zapāni" (ciems Latvijā) vai arī radināts uzvārdam "Zapāns". Būtiska konkrēta nozīme kā atsevišķam vārdam mūsdienu latviešu valodā nav fiksēta.
Slaveni cilvēki ar šo uzvārdu nav plaši pazīstami Latvijas sabiedriskajā telpā vai starptautiski. Uzvārds var būt sastopams kā dažu ģimeņu saimes vārds, taču tas nav saistīts ar ievērojamiem publiskiem vai vēsturiskiem personāžiem.