Zamjatina ir krievu cilmes uzvārds, kas cēlies no vārda „замя́та” (zamjata) — senāk tas apzīmēja sniega putenis vai vētra, bet arī cilvēku, kas dzīvo vētrainā, atklātā vietā. Vēsturiski šādi uzvārdi bieži radās no iesaukiem, kas saistītas ar laikapstākļiem, vietu vai cilvēka raksturu.
Slaveni cilvēki ar šo uzvārdu:
- Jevgeņijs Zamjatins (1884–1937) — ievērojams krievu rakstnieks un literatūras teorētiķis, pazīstams ar savu antiutopisko romānu „Mēs” (1920), kas ietekmējis tādus autorus kā Džordžs Orvels un Oldass Hakslijs.
- Nina Zamjatina (dzimusi 1984) — krievu šahiste, starptautiskā lielmeistare.
- Aleksandrs Zamjatins (1922–1999) — padomju diplomāts, PSRS vēstnieks vairākās valstīs, tostarp Apvienotajā Karalistē.
- Sergejs Zamjatins (dzimis 1984) — krievu hokejists, spēlējis KHL.
Uzvārds atspoguļo senas krievu tradīcijas un ir saistīts ar ievērojamu personu mantojumu, īpaši literatūrā.