"Ružane" ir sieviešu personvārds, kas latviešu valodā cēlies no dienvidslāvu (serbu, horvātu) valodām, kur tas ir izplatīts. Tas atvasināts no vārda "ruža", kas nozīmē "roze" vai arī saistās ar krāsu "sārts" (piemēram, sārti vaigi). Tādējādi vārds simbolizē maigumu, skaistumu un dzīvības spēku, līdzīgi kā zieds.
Slaveni cilvēki ar šo vārdu:
1. Ruža Ignjatović (dzimusi 1934.) — serbu aktrise, pazīstama no Dienvidslāvijas un Serbijas kino.
2. Ruža Tomašić (dzimusi 1958.) — horvātu politiķe un ārste, bijusi Eiropas Parlamenta deputāte.
3. Ruža Dimitrijević (dzimusi 1946.) — serbu rakstniece un dramaturģe.
Vārds "Ružane" latviešu vidē ir rets, bet lietots kā daiļš, skanīgs personvārds ar poētisku nokrāsu.