"Putnaērgle" latviešu valodā ir saliktenis no vārdiem "putns" un "ērglis", kas burtiski apzīmē ērgli kā putnu — tas ir liela plēsīga putna veids, bieži simbolizējot spēku, brīvību un augstumus. Uzvārds, iespējams, radies kā uzvārda veidojums, kas saistīts ar šo putnu, vai kā pārmantots no iesaukas, kas norādīja uz cilvēka rakstura īpašībām (piemēram, asu redzējumu, diženi).
Slaveni cilvēki ar uzvārdu "Putnaērgle" plašāk nav pazīstami Latvijas sabiedriskajā vai vēsturiskajā telpā. Uzvārds var būt rets, un nav dokumentētu izciliem personāžiem ar šo uzvārdu kultūrā, politikā vai zinātnē. Ja tas ir konkrēts gadījums, iespējams, ka tas ir saistīts ar ierobežotu ģimeni vai reģionālu vēsturi.