Uzvārds "Onckulis" ir latviska izcelsmes, un tas ir salikts no divām daļām: "onks", kas varētu būt saistīts ar personvārdu "Ansis" vai "Ansons", un piedēkļa "-ulis", kas latviešu uzvārdos bieži darbojas kā pamazināmā vai piederības forma. Tādējādi tas varētu nozīmēt "piederīgs Ansim" vai būt saistīts ar cilvēku, kas nāk no ģimenes, kurā priekštecis bijis Ansis.
Slaveni cilvēki ar šo uzvārdu nav plaši pazīstami starptautiski, taču tas ir sastopams Latvijā. Viens no ievērojamākajiem ir Jānis Onckulis, kurš ir latviešu mūziķis un producents, pazīstams kā grupas "Carnival Youth" dalībnieks. Viņš ir aktīvs mūzikas scenā un piedalījies dažādos projektos.
Lai gan uzvārds nav ļoti izplatīts, tas ir daļa no Latvijas kultūras mantojuma, un tā nesēji parasti ir saistīti ar Latvijas sabiedrisko, mākslas vai akadēmisko vidu.