Uzvārds "Metene" latviešu valodā cēlies no personvārda "Metenis" (vārda "Mete" pamazināmā forma), kas savukārt ir saistīts ar vārdu "Mete" — senlatviešu sieviešu vārds, kas apzīmējis "mednieci" vai "mežonīgi spēcīgu sievieti". Vēsturiski tas varētu būt radies kā uzvārds no personvārda vai arī kā saistīts ar amatu/vidi.
Slaveni cilvēki ar uzvārdu "Metene" nav plaši pazīstami starptautiski vai Latvijas vēsturē. Šis uzvārds ir reti sastopams, un nav dokumentētu ievērojamu personību ar šo uzvārdu politikā, mākslā vai zinātnē. Iespējams, tas ir saglabājies kā lokāls uzvārds noteiktos Latvijas reģionos.
Apkopojot: "Metene" ir latvisks uzvārds ar cilmi no senlatviešu personvārda, kas saistīts ar medniecības vai dabas tēmu, bet nav tieši saistīts ar pazīstamām vēsturiskām vai publiskām personām.