Uzvārds "Mazans" latviešu valodā ir saistīts ar īpašības vārdu "mazs", kas apzīmē nelielu izmēru, mazāku par vidējo. Tas var būt radies kā iesauka personai, kas bija maza auguma, jaunākais ģimenē (piemēram, "mazais dēls") vai arī norādījis uz kādu citu nelielu pazīmi.
Slaveni cilvēki ar šo uzvārdu:
1. Gunārs Mazāns — latviešu futbolists, bijušais Latvijas izlases uzbrucējs.
2. Jānis Mazāns — latviešu futbolists, aizsargs.
3. Andris Mazāns — latviešu hokejists.
Uzvārds ir visbiežāk sastopams Latvijā un ar to saistītajās kopienās.