Uzvārds "Markans" latviešu valodā ir reti sastopams, un tā precīza etimoloģija nav viennozīmīgi noskaidrota. Iespējams, tas cēlies no personvārda "Marks" ar piedēkli "-ans", kas varētu norādīt uz radniecību vai piederību (līdzīgi kā "Andersons" no "Andrejs"). Dažos gadījumos uzvārdi ar līdzīgu formu var būt saistīti ar vietvārdiem vai profesiju apzīmējumiem.
Slaveni cilvēki ar šo uzvārdu nav plaši pazīstami starptautiski vai Latvijas kontekstā. Viena no ievērojamākajām personām ir Igors Markans (dzimis 1957. gadā), Latvijas teātra un kino aktieris, pazīstams ar lomām seriālā "UgunsGrēks" un filmās kā "Rīgas sargi". Viņš ir aktīvs skatuves mākslinieks un darbojies arī dubbingā.
Līdz ar to uzvārds "Markans" galvenokārt asociējas ar konkrētu latviešu aktieri, un tā izcelsme, iespējams, saistīta ar personvārda "Marks" atvasinājumu.