Uzvārds "Litinska" ir sieviešu dzimtes uzvārds, kas izveidojies no vīriešu dzimtes uzvārda "Litinskis". Tas ir tipisks slāvu (īpaši poļu, ukraiņu, baltkrievu) cilmes uzvārds, kas, visticamāk, ir radies no vietvārda "Litina" vai tamlīdzīgas cilmes – kas norāda uz personu, kas nāk no konkrētas apdzīvotas vietas ar šādu nosaukumu. Šāda veida uzvārdi bieži tika veidoti, pievienojot piedēkli "-ska" (sieviešu dzimtē) vai "-skis" (vīriešu dzimtē).
Slavenas personas ar šo uzvārdu ietver:
1. Jeļena Litinska (dzimusi 1949) – padomju un krievu šahiste, starptautiskā lielmeistare, vairākkārtēja PSRS čempione šahā.
2. Ludmila Litinska (20. gadsimts) – padomju basketboliste, PSRS izlases dalībniece, olimpiskā čempione (1976).
3. Natālija Litinska (dzimusi 1973) – ukraiņu politiķe, Verhovnas Radas deputāte.
Uzvārds sastopams arī mākslā un literatūrā kā tēlu vārds.