"Kodorane" nav plaši pazīstams vai dokumentēts uzvārds latviešu vai starptautiskā kontekstā. Iespējams, tas ir rets, reģionāls vai pat pārveidots uzvārds. Slaveni cilvēki ar šo uzvārdu nav reģistrēti vēsturiskajos vai mūsdienu avotos. Ja uzvārds ir saistīts ar konkrētu ģimeni vai vietu, tā nozīme varētu būt izskaidrojama tikai lokālajā folklora vai ģenealoģijā.