"Karlane" ir latviešu cilmes uzvārds, kas, iespējams, radies no personvārda "Kārlis" (no vācu "Karl" — 'vīrs', 'brīvs cilvēks') ar tipisku latviešu uzvārdu piedēkli "-āns" vai "-āne". Tādējādi tas varētu nozīmēt "Kārļa radinieks" vai "piederīgs Kārim". Vēsturiski šādi uzvārdi bieži veidojuši, norādot uz cilvēka tēvu vai citiem saistībām ar konkrētu vārdu.
Slaveni cilvēki ar uzvārdu "Karlane" nav plaši pazīstami starptautiskā mērogā, taču tas sastopams Latvijā. Piemēram, Andris Karlāns (dzimis 1984. gadā) ir latviešu politiķis, bijušais iekšlietu ministrs (2022.–2023.) un Saeimas deputāts. Viņš ir viens no redzamākajiem šī uzvārda nesējiem valsts politikā.
Apkopojot: Uzvārds "Karlane" ir saistīts ar vārdu "Kārlis", atspoguļojot piederību vai radniecību. Ievērojamākais tā nesējs Latvijā ir politiķis Andris Karlāns.