Uzvārds "Jonāte" ir baltu izcelsmes, visbiežāk sastopams Lietuvā. Tas ir toponīmisks uzvārds, kas, visticamāk, cēlies no Lietuvas apdzīvotas vietas nosaukuma (piemēram, ciemata vai upes). Lietuviešu valodā tas varētu būt saistīts ar vārdu "jonas" (balodis) vai vietvārdu "Jonaičiai".
Slaveni cilvēki ar šo uzvārdu:
1. Giedrius Jonāte — lietuviešu futbolists, spēlējis aizsarga pozīcijā.
2. Darius Jonāte — lietuviešu futbolists, bijušais pussargs.
Uzvārds galvenokārt ir izplatīts Baltijas reģionā, īpaši Lietuvā, un nereti sastopams sporta vidē.