Uzvārds “Janševska” ir sieviešu dzimtes uzvārds, kas radies no vīriešu dzimtes uzvārda “Janševskis”. Tas ir tipisks slāvu cilmes uzvārds, veidots no personas vārda “Jānis” ar piedēkļiem, kas norāda uz piederību vai izcelsmi. Šāda veida uzvārdi bieži sastopami Latvijā, Polijā un citās Austrumeiropas valstīs, kur tie varētu būt saistīti ar ģeogrāfisku vietu vai cilts piederību.
Slaveni cilvēki ar šo uzvārdu ietver, piemēram, latviešu aktrisi un režisori, kā Maija Janševska, kas pazīstama ar lomām Latvijas teātrī un kino. Viņa ir aktīvi darbojusies kultūras jomā un atzīta par ieguldījumu skatuves mākslā.
Vēsturiski uzvārds var būt saistīts arī ar citām ievērojamām personām Austrumeiropā, taču tieši Latvijā tas visbiežāk asociējas ar kultūras un mākslas darbiniekiem.