Hmeļinska ir slāvu cilmes uzvārds, kas, visticamāk, ir toponīmisks — tas cēlies no vietvārda, kas saistīts ar kādu apdzīvotu vietu vai apvidu. Bieži šādi uzvārdi veidojušies, apzīmējot cilvēku, kas nāk no konkrētas vietas (piemēram, ciema, upes vai apgabala).
Slaveni cilvēki ar uzvārdu Hmeļinska:
1. Natālija Hmeļinska (dzimusi 1978. gadā) — ukraiņu šahiste, starptautiskā lielmeistare, vairākkārtēja Ukrainas čempione šahā.
2. Oļesja Hmeļinska (aktīva 21. gadsimta sākumā) — ukraiņu šahiste, FIDE meistare.
3. Tetjana Hmeļinska — ievērojama persona ukraiņu šaha pasaulē, piedalījusies nacionālajos un starptautiskajos turnīros.
Šis uzvārds visbiežāk sastopams Ukrainā, kā arī citās slāvu valstīs, un tas turpina asociēties ar šaha sportu, pateicoties ievērojamām šahistēm no Ukrainas.