Uzvārds "Gnedlers" ir reti sastopams, un tā precīza etimoloģija nav viennozīmīgi nosakāma. Visticamāk, tas cēlies no vācu vai slāvu valodu ietekmes, iespējams, saistīts ar vārdiem, kas apzīmē "kalēju" (vācu: Gnadler varētu būt saistīts ar amatu). Dažos avotos tas tiek uzskatīts par pārveidotu formu no uzvārdiem kā "Gnadler" vai "Gnedner".
Slaveni cilvēki ar šo uzvārdu nav plaši pazīstami starptautiskā mērogā. Vēsturiski uzvārds varētu būt sastopams Austrumeiropā, īpaši Latvijā vai Polijā, taču nav dokumentētu izcilu personību ar šo uzvārdu plašākajās biogrāfiskajās datubāzēs. Ja uzvārds pastāv, tas, iespējams, ir saistīts ar ierobežotu ģimenes lokā.