Uzvārds "Dumarane" ir reti sastopams, un tā precīza etimoloģija nav plaši dokumentēta. Visticamāk, tas cēlies no personvārda vai vietvārda, iespējams, saistīts ar franču cilmes uzvārdiem (piemēram, no vārda "Dumont" vai tamlīdzīgiem), bet adaptēts lokālai valodai. Slavenu cilvēku ar šo uzvārdu nav starp plaši pazīstamām personībām vēsturē vai mūsdienu sabiedrībā. Ja uzvārds sastopams, tas, iespējams, ir ļoti lokalizēts vai saistīts ar noteiktu reģionu.