Uzvārds "Diļavka" ir latviska izcelsmes, visbiežāk sastopams Latgalē. Tas cēlies no personvārda "Diļavs" (vai "Diļa"), kas savukārt ir saistīts ar vārdu "diļš" — latgaliešu valodā tas nozīmē "gudrs, apdāvināts, veikls". Līdz ar to uzvārds varētu būt radināts ar cilvēka raksturojumu vai izcelsmi no konkrētas ģimenes.
Slaveni cilvēki ar šo uzvārdu nav plaši pazīstami plašā sabiedrībā, taču tas ir dokumentēts kā dažu Latgales iedzīvotāju uzvārds. Mūsdienās tas ir reti sastopams, un nav izteiktu personību valsts mērogā ar šo uzvārdu.