Biežāk sastopams Latvijā, uzvārds "Biviņš" ir viens no daudzajiem latviešu uzvārdiem ar tipisku pamatni un izskaņu. Tā cilme saistīta ar latviešu uzvārdu veidošanas tradīcijām, kur pamatne bieži vien nāk no personvārdiem, vietvārdiem vai profesijām. Šajā gadījumā pamatne varētu būt saistīta ar vārdu "bīvs" (izteiksmīgs, enerģisks) vai radniecīgu cilmi, bet precīza etimoloģija nav viennozīmīgi nostiprināta. Uzvārds pieder pie latviešu valodai raksturīgajiem uzvārdiem ar izskaņu "-iņš", kas bieži norāda uz izcelsmi, piederību vai mazinātāju nozīmi.
Slaveni cilvēki ar uzvārdu "Biviņš":
- Jānis Biviņš — pazīstams latviešu aktieris.
- Gunārs Biviņš — latviešu futbolists, spēlējis vairākos Latvijas klubos.
- Andris Biviņš — latviešu mūziķis un komponists.
Šis uzvārds atspoguļo daļu no Latvijas kultūras un vēstures daudzveidības, kā arī ir sastopams dažādās nozarēs, piemēram, mākslā un sportā.