Uzvārds "Bitane" ir reti sastopams, un tā precīza izcelsme nav plaši dokumentēta. Visticamāk, tas ir latviskais uzvārds, kas varētu būt saistīts ar vietvārdu vai senāku personvārdu. Dažos avotos tas tiek uzskatīts par iespējami saistītu ar vārdu "bite" vai arī kā adaptācija no citu valstu uzvārdiem.
Slaveni cilvēki ar šo uzvārdu nav plaši pazīstami starptautiski vai Latvijas kontekstā. Pēc pieejamās informācijas, ievērojamas personas ar uzvārdu "Bitane" nav reģistrētas vēsturē vai mūsdienu sabiedriskajā dzīvē. Ja uzvārds sastopams, tas, iespējams, pieder ierobežotam cilvēku skaitam vai ģimenēm.