Portnaja ir sieviešu dzimtes uzvārds, kas cēlies no krievu valodas vārda "портной" (portnoj) — "drēbnieks". Tas norāda uz senāku ģimenes locekļu nodarbošanos ar drēbju šūšanu vai drēbnieka amatu.
Slaveni cilvēki ar šo uzvārdu:
- Jeļena Portnaja — Krievijas un Ukrainas šahiste, starptautiskā lielmeistare.
- Aleksandrs Portnojs (Portnoj) — Latvijas ārsts un politiķis, bijušais Veselības ministrs (uzvārda vīriešu forma).
Uzvārds izplatīts Krievijā, Ukrainā, Baltijas valstīs un citās bijušās PSRS teritorijās.