Popoka kā uzvārds latviešu valodā nav plaši izplatīts, un tam nav viennozīmīgas etimoloģijas. Iespējams, tas cēlies no kādas vietvārda vai personvārda pamatformas, bet konkrēta nozīme nav fiksēta valodas avotos. Slavenu cilvēku ar šo uzvārdu nav starp plaši pazīstamām personām Latvijā vai starptautiski. Ja uzvārds sastopams, tas, visticamāk, ir ļoti rets.