Olbačevskis ir latviešu cilmes uzvārds, kas cēlies no vārda "olbākts" — senā termina, kas apzīmēja noteikta veida apavu (piemēram, pastalinu vai citu ādas apavu). Tādējādi uzvārds, iespējams, radies kā nodarbošanās vai amata apzīmējums — tas varētu būt saistīts ar apavu amatnieku vai pārdevēju.
Slaveni cilvēki ar šo uzvārdu:
1. Jānis Olbačevskis — latviešu ārsts un sabiedriskais darbinieks, aktīvi darbojies 19. gadsimta beigās un 20. gadsimta sākumā.
2. Kārlis Olbačevskis — latviešu žurnālists un rakstnieks, pazīstams ar savu darbu laikrakstā "Latviešu Avīzes" un publicistisko darbību.
Uzvārds nav ļoti izplatīts, taču tas ir pieminēts Latvijas vēstures avotos, īpaši saistībā ar inteliģences un kultūras darbiniekiem 19.–20. gadsimta mijā.