Uzvārds "Litvinska" ir sieviešu dzimtes uzvārds, kas radies no vārda "Lietuva" un norāda uz cilvēka saistību ar Lietuvu. Tā cilme bieži vien liecina par ģimenes izcelsmi no Lietuvas vai senām saiknēm ar šo reģionu. Šāds uzvārds varētu būt radies, piemēram, no pirmsseniekiem, kas dzīvojuši Lietuvā vai bijuši lietuviešu tautības.
Slaveni cilvēki ar šo uzvārdu:
1. Anna Litvinska — pazīstama kā latviešu aktrise, kas 20. gadsimta sākumā darbojās Rīgas teātros.
2. Litvinska kā uzvārds dažkārt sastopams arī mākslas un kultūras vidē, piemēram, daiļdarbu autorēs vai pētniecēs, kuras pētījis Baltijas reģiona kultūras sakarus.
Vēsturiski šādi uzvārdi bieži veidojušies, lai apzīmētu personas izcelsmi, un tie saglabājušies daudzās Austrumeiropas valstīs, tostarp Latvijā.