"Klatenbergs" ir rets uzvārds, kam raksturīga vācbaltiešu izcelsme. Tas, visticamāk, ir toponīmisks uzvārds, kas veidots no vietvārda (iespējams, saistīts ar vācu valodas vārdu "Klaten" vai līdzīgu sakni, kas varētu būt saistīta ar "klātu" vai "klātni"), norādot uz cilvēka izcelsmi no konkrētas vietas.
Slaveni cilvēki ar šo uzvārdu nav plaši pazīstami starptautiskā mērogā, un tas nav dokumentēts kā izplatīts uzvārds vēsturiskos vai mūsdienu kontekstos. Ierobežotā informācija liecina, ka tas varētu būt sastopams galvenokārt Baltijas reģionā, īpaši Latvijā vai Igaunijā, kur vācbaltiešu ietekmes dēļ pastāv daudz līdzīgu uzvārdu. Nav reģistrētu ievērojamu personu ar šo uzvārdu pasaules mākslā, zinātnē vai politikā.