Kaldovska

Uzvārds "Kaldovska" ir tipisks slāvu izcelsmes uzvārds, kas veidots no pamatformas "Kaldovski" (vīriešu dzimtē) un bieži sastopams Polijā, Latvijā un citās reģionos ar poļu ietekmi. Tas pieder pie uzvārdu grupas, kas veidoti no vietvārdiem, arodiem vai personvārdiem, bieži ar piedēkli "-ska" (sieviešu dzimtē) vai "-ski" (vīriešu dzimtē), kas norāda uz saistību ar noteiktu vietu vai cilts piederību. Šajā gadījumā sakne varētu būt saistīta ar vietvārdu "Kałdów" vai līdzīgiem toponīmiem Polijā.

Slaveni cilvēki ar šo uzvārdu:
1. Helēna Kaldovska (dzimusi 1941. gadā) — latviešu aktrise, ilggadējā Daugavpils teātra dalībniece, pazīstama ar lomām teātrī un kinofilmās.
2. Vanda Kaldovska (dzimusi 1938. gadā) — latviešu aktiere, strādājusi Liepājas teātrī.
3. Kaldovski kā uzvārds sastopams arī Polijā, piemēram, mūziķim Jacek Kaldowski vai citām personām ar līdzīgu uzvārda variantu.

Uzvārds Latvijā vēsturiski saistīts ar poļu minoritāti vai latviešu cilvēkiem, kuru priekšteči pārņēmuši slāvisku uzvārdu. Tas liecina par daudzveidīgām kultūru ietekmēm reģiona vēsturē.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.