"Granāte" latviešu valodā ir artilērijas šāviņš vai sprādziena bumba, kā arī augļa nosaukums (granātābols). Uzvārds cēlies no šīs vārdnīcas nozīmes, iespējami, simbolizējot spēku, izturību vai asins saikni (no vārda "granāts" — tumšs sarkans krāsviela vai dārgakmens).
Slaveni cilvēki ar uzvārdu "Granāte":
1. Jānis Granāts — latviešu futbolists, uzbrucējs.
2. Māris Granāts — latviešu jurists un politiķis, bijušais Saeimas deputāts.
3. Andris Granāts — latviešu uzņēmējs un sabiedriskais darbinieks.
Uzvārds Latvijā nav ļoti izplatīts, bet asociējas ar noturību un enerģiju, atspoguļojot tā cilmes vārda militāro vai dabas spēku.