Uzvārds "Fromane" ir reti sastopams, un tā precīza etimoloģija nav viennozīmīgi noteikta. Visticamāk, tas cēlies no personvārda "Fromann" vai "Fromm" vācu valodā, kas var būt saistīts ar vidusaugšvācu vārdu "vrom" (dievbijīgs, reliģiozs) vai arī kā īpašvārda atvasinājums. Dažos avotos tas tiek uzskatīts par pārtapinātu formu no citiem uzvārdiem, piemēram, "Frohman".
Slaveni cilvēki ar šo uzvārdu:
1. Gustav Fromane (1841–1892) — vācu aktieris un teātra režisors, pazīstams ar darbu Vācijas teātros.
2. Kārlis Fromane (19./20. gadsimts) — latviešu izcelsmes uzņēmējs un sabiedriskais darbinieks, kas darbojās Rīgā.
Uzvārds galvenokārt sastopams Vācijā un Baltijas reģionā, īpaši Latvijā, kur tas varētu būt lokalizēts no vācu kolonistu vai ietekmētās tradīcijas.