Uzvārds "Cinate" ir reti sastopams, un tā precīza etimoloģija nav plaši dokumentēta. Visticamāk, tas cēlies no personvārda vai vietvārda, iespējams, ar romāņu valodu saknēm, bet konkrēta nozīme mūsdienu kontekstā nav skaidri noteikta. Slavenu cilvēku ar šo uzvārdu nav starptautiski pazīstamu ierakstu. Ja uzvārds ir saistīts ar konkrētu reģionu vai ģimeni, tā izcelsme varētu būt lokalizēta.