Uzvārds "Calpanovs" ir balstīts uz krievu cilmes uzvārdu "Цалпанов" (Calpanov), kas savukārt cēlies no adigu (čerkesu) personvārda "Цалпан" (Calpan). Šis personvārds varētu būt saistīts ar vēsturisku vai reģionālu izcelsmi Ziemeļkaukāzā. Latviešu valodā tas ir adaptēts ar galotni "-ovs", kas raksturīga daudziem uzvārdiem no slāvu valodām.
Slaveni cilvēki ar šādu uzvārdu:
1. Vladimirs Calpanovs — pazīstams kā latviešu futbolists, spēlējis aizsarga pozīcijā. Viņš ir pārstāvējis Latvijas U-21 izlasi un vairākus Latvijas klubus, tostarp "Rīgas Futbola skolu" un "Jelgavu".
2. Igors Calpanovs — bijušais Latvijas futbolists, kas spēlēja uzbrucēja pozīcijā. Viņš ir piedalījies Latvijas Virslīgā, pārstāvot klubus no Rīgas un citām pilsētām.
Abi šie sportisti ir aktīvi 21. gadsimta sākumā, un uzvārds "Calpanovs" Latvijā galvenokārt asociējas ar viņiem futbolā.