Etniskā izcelsme un izplatība:
Uzvārds "Bačinska" ir sieviešu dzimtes uzvārds, kas radies no vīriešu dzimtes uzvārda "Bačinskis". Tā cilme saistāma ar vārdu "Bača", kas daudzās slāvu valodās nozīmē "tēvs", "gans" vai "vecākais gans" (piemēram, ukraiņu un poļu valodās). Līdz ar to uzvārds, iespējams, norāda uz cilvēku, kas strādājis par gani vai bijis saistīts ar lopkopību. Šāda tipa uzvārdi ir izplatīti Austrumeiropā, īpaši Ukrainā, Polijā un Baltijas valstīs.
Slaveni cilvēki ar šo uzvārdu:
1. Jeva Bačinska (dzimusi 1978. gadā) — ukraiņu aktrise, pazīstama ar lomām seriālos "Sētas" un "Dzīvokļu jautājums".
2. Marija Bačinska — poļu rakstniece un žurnāliste, aktīvi piedalījusies kultūras un sabiedriskajā dzīvē 20. gadsimta sākumā.
3. Oļegs Bačinskis (vīriešu dzimtes analogs) — ukraiņu politiķis, bijis Augstākās Radas deputāts un Ministru kabineta loceklis.
Papildus piezīmes:
- Uzvārds "Bačinska" Latvijā ir rets, bet sastopams, parasti saistīts ar poļu vai ukraiņu minoritātēm.
- Lingvistiski tas pieder pie uzvārdu grupas, kas veidoti no amatus vai lomas apzīmējumiem, kas raksturīgi vēsturiskajām kopienām ar lopkopības tradīcijām.