"Zvirbuļputni" ir latviešu tautasdziesmās un folklorā bieži sastopams diminutīvs (mazināmā forma) no "zvirbuļi", kas nozīmē mazos zvirbuļus vai zvirbuļēnus. Tas izsaka mīļumu, nievājumu vai sirsnību pret šiem mazajiem putniņiem.
Nozīme īsumā:
Mazi zvirbuļi (ar mīļuma/nepilnības nokrāsu).
Piemēri lietojumā:
1. Tautasdziesmā:
"Lidoja zvirbuļputni,
Lidoja pāri laukiem,
Nesa vēsti no mājām."
(Šeit vārds rada poetisku un maigu tēlu.)
2. Dzejas vai mīļrunās:
"Skaties, kādi mazie zvirbuļputni barojas pagalmā!"
(Lietots, lai izteiktu aizraušanos ar putniņiem.)
3. Salīdzinājumā:
"Bērni skrēja kā zvirbuļputni."
(Metafora, lai aprakstītu kustību vieglumu un nenopietnību.)
Piezīme: Vārds galvenokārt lietots folklorā, dzejā vai dialektos, nevis oficiālajā valodā. Tas atspoguļo latviešu valodai raksturīgo diminutīvu bagātību, kas padara runu izteiksmīgāku.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.